CURIOSITA'
04-02-2026 di Freddie del Curatolo
“Fiori senza odore, uomini senza onore, donne senza amore” recitava un vecchio detto coloniale sull’Africa. Oggi, nell’era degli influencer e delle mode “virali” si potrebbe dire, scherzando, che in Kenya i fiori hanno l’odore dei soldi, e che uomini e donne ci si adeguano volentieri.
Sì, proprio in Kenya, uno dei Paesi che producono ed esportano più fiori nel mondo, i bouquet di San Valentino non sempre hanno il profumo di rose rosse.
E alla fine, qualcuno ha dovuto dirlo ad alta voce: le banconote non sono fiori. E nemmeno petali. E nemmeno margherite arrotolate con la colla a caldo.
La Central Bank of Kenya ha lanciato il suo avvertimento con la serietà di chi ha visto troppe carte da 100, 200 e 500 scellini morire giovani, piegate, spillate, incollate, martoriate in nome dell’amore. E hanno lanciato l’anatema per questa moda crescente, alla vigilia di San Valentino.
Sette anni di carcere, dicono. Sette. Per un mazzo di soldi travestito da bouquet. Per una dichiarazione sentimentale fatta a colpi di scellini arrotolati.
Succede soprattutto prima della festa dell’amore presunto. Quando Nairobi, Mombasa, Kisumu e perfino i villaggi più sperduti si riempiono di video su TikTok e Instagram: ragazzi in ginocchio, musica romantica, lacrime strategiche, e in mano non un fiore, ma un capitale immobilizzato in forma floreale. Un mutuo emotivo, praticamente.
Il tutto raccontato anche dal quotidiano The Standard, che ha documentato questa nuova botanica monetaria: banconote arrotolate per colore, valore, dimensione, come se fossero rose rare coltivate nel giardino dell’ostentazione.
Solo che, avverte la Banca centrale, quei “fiori” finiscono male. Male per gli sportelli ATM, che si rifiutano di ingoiare biglietti stropicciati come fazzoletti usati. Male per le macchine conta-soldi, che si fermano scandalizzate davanti a tanta creatività distruttiva. Male per tutti, perché poi quei soldi vanno ritirati, sostituiti, ristampati. Con costi inutili, come quasi tutto ciò che nasce dall’ansia di apparire.
La CBK lo dice con garbo: non siamo contrari ai regali in contanti. Date pure i soldi. Ma lasciateli vivi. Respirabili. Presentabili. In grado di passare indenni da una tasca all’altra senza sembrare reduci di guerra.
E qui sta il paradosso africano più dolce: il Kenya è uno dei maggiori produttori di fiori al mondo. Coltiviamo rose che finiscono sui tavoli di Parigi, Amsterdam, Londra. Fiori veri, profumati, umili e nobili insieme. E noi, invece, li sostituiamo con banconote torturate.
Come se l’amore avesse bisogno di una ricevuta.
Sui social, naturalmente, la notizia è stata accolta con un misto di sollievo e ironia. Qualcuno ha scritto che finalmente gli uomini sono stati salvati da San Valentino. Si torna alle origini: un mazzo di fiori veri, una cena modesta, un sorriso sincero. Senza dover vendere mezzo stipendio in forma di petali.
Altri hanno parlato di “liberazione collettiva” da una moda costosa, appariscente, estenuante. Perché, diciamolo, quei bouquet di contanti non erano romantici: erano esami di stato sentimentali. Chi spende di più, ama di più. Chi spende poco, ama male. Un’economia del cuore regolata da Instagram.
La legge, poi, non scherza: deturpare una banconota è reato. Strapparla, mutilarla, rovinarla significa mettersi contro lo Stato, la banca, l’economia e, in fondo, anche il buon senso. Tre mesi di carcere, multa, o entrambe. Per aver voluto sembrare poetici usando una spillatrice.
Così la Banca centrale invita tutti a trovare “metodi alternativi”. Che è un modo elegante per dire: se vuoi regalare soldi, mettili in una busta. O su M-Pesa. O in una mano tremante. Ma non farne un ikebana finanziario.
E in fondo, in questo richiamo c’è qualcosa di tenero. La CBK non sta difendendo solo la valuta. Sta difendendo una certa idea di sobrietà. Di amore non urlato. Di dignità delle cose semplici.
Perché in Kenya, terra di contrasti e di grazia, di povertà e di orgoglio, di donne date ancora in dote dai genitori in cambio di capre e mucche, ma anche di fiori veri e sogni ancora più veri, anche una banconota, benché simbolo di una fame atavica, merita rispetto. Anche lei ha una storia. Ha viaggiato. Non è solo simbolo di corruzione e arrivismo. Per gran parte della popolazione significa lavoro anche duro, e ha pagato pasti, bus, affitti, scuole. Non è nata per essere incollata su un cartoncino rosa.
E forse San Valentino, quest’anno, sarà un po’ meno scintillante. Un po’ meno virale. Un po’ meno esibito. Ma magari, finalmente, un po’ più vero.
Apprezzi il nostro lavoro quotidiano di informazione e promozione del Kenya? Malindikenya.net offre questo servizio da 16 anni, con il supporto di sponsor e donazioni, abbinando scritti e video alla diffusione sui social e ad una sorta di “ufficio informazioni” online, oltre ad affiancarsi ad attività sociali ed istituzionali in loco.
Di questi tempi non è facile per noi continuare a gestire la nostra attività, garantendo continuità e professionalità unite a disponibilità e presenza sul campo.
TI CHIEDIAMO QUINDI DI CONTRIBUIRE CON UNA DONAZIONE PER NON COSTRINGERCI A CHIUDERE. TROVI TUTTE LE INFORMAZIONI SU COME AIUTARCI A QUESTO LINK:
GRAZIE
ASANTE SANA!!!
LOCALI
di redazione
Per San Valentino l'Olimpia Club Restaurant di Malindi allestisce una serata speciale, tra cibi afrodisiaci per gli innamorati, canzoni d'amore ma anche la possibilità di...
NEWS
di Freddie del Curatolo
Le rose rosse di San Valentino sono sempre più keniote.
Proprio in...
LOCALI
di redazione
Una cena in musica per festeggiare l'amore e gli innamorati, nell'atmosfera confidenziale e quindi anche romantica del Baby Marrow Art&Food and...
EVENTI
di redazione
Un San Valentino per tutti, all’insegna del piacere di stare insieme, in una delle cornici più eleganti ed esclusive di Malindi.
Amore non...
EVENTI
di redazione
San Valentino ballando e, perché no, con coccole.
Il disco party malindino del 14 febbraio va in scena al Leopard Point Beach Resort & SPA, e abbina...
CURIOSITA'
di Freddie del Curatolo
Fino a qualche anno fa, il giorno di San Valentino per i keniani non significava un granché.
L’amore nella...
EVENTI
di redazione
Un San Valentino tra musica, cene e...bollicine per festeggiare l'amore anche a Malindi e Watamu.
La serata di mercoledì 14 febbraio è da...
LOCALI
di redazione
Una serata speciale per tutti, all’insegna del piacere di stare insieme, in una delle cornici più ...
APPUNTAMENTI
di redazione
Una serata di San Valentino sotto le stelle, con una luna quasi piena e tutto il romanticismo che la costa del Kenya è capace di far scaturire, nel caldo della piena estate sulla costa dell'Oceano Indiano.
A Malindi e Watamu...
MOSTRE
di redazione
Una mostra di fiori al Baby Marrow Art & Food Restaurant di Malindi.
Si inaugura domani sera, mercoledì 20 dicembre alle 19 "Portraits of flowers", la nuova personale dell'artista italiano Gian Paolo Tomasi, che già espone da tempo nel locale di...
EVENTI
di redazione
Un San Valentino nel segno della classe e della bellezza femminile, quello che andrà...
ECONOMIA
di Freddie del Curatolo
Da ora in poi, dal Kenya sarà possibile esportare prodotti verso 27 paesi dell’Unione Europea senza...
EVENTI
di redazione
A Malindi, cittadina della creatività, della magia, della pace e dell’integrazione, l’amore...
CULTURA
di Freddie del Curatolo
Addio a Micere Mugo, la più grande poetessa keniana, che ha lasciato la sua terra ieri all'età di...
LOCALI MALINDI
di redazione
Una serata speciale di beach party, quella per festeggiare la festa dell'amore ...
EVENTI
di redazione
Lunedì 14 febbraio a Rosada si balla l’amore in uno degli scenari più suggestivi e romantici possibili a...