Freddie's Corner

FREDDIE'S CORNER

Grandad Kazungu and cyber security

When the threat comes from the virtual world, but there’s no deep freezer in the village

15-11-2026 by Freddie del Curatolo

That afternoon in Kakoneni, the great baobab tree had already begun to cast its shadow over the clearing, and Grandad Kazungu had settled himself on his empty crate of Tusker Malt, his pipe lit and looking as though he had no intention of letting a piece of news from Nairobi spoil his day.
Kitsao, the most curious of his grandchildren, had brought his mobile phone with him, however.
“Grandad, today at school they talked to us about cyber security. They say we have to watch out for hackers, dangerous emails, bomb threats and cyber attacks.”
Kazungu took a drag on his shamba herb-blend tobacco. Then he looked at his grandson the way one looks at a young man who has just announced he wants to grow maize on the moon.
“Cyber security? And where is this ‘cyber’ that needs to be kept safe?”
“It’s the world of the Internet, Grandad.”
“Ah. That village with no land, no goats, no well and not even a latrine, where everyone spends most of their time?”
His grandchildren laughed.
“Grandad! You don’t understand – there are people who can hack into your computers and steal your data. Or crash your programmes. Or send you messages to scare you. In the supermarkets, they’ve switched off the freezers remotely and nobody knows who they are”
Grandad scratched his head.
“If you’ve got nothing, you’ve got nothing to lose. And if you don’t have a freezer, how can you expect anyone to tamper with it?”
“It’s not quite like that, Grandad. Even people without money can fall victim to an attack.”
Kazungu waved his hand dismissively.
“I know that. Even a hornless goat can end up in the pot. But explain this to me: if someone sends you an email to warn you there’s a bomb, how do you read it?”
“You need an email address.”
“And then?”
“You need Wi-Fi or an active internet connection.”
“What about electricity?”
“That too.”
Grandad burst out laughing.
“Down on the coast, Kenya Power cuts off the fridge and the Wi-Fi before the bomb even arrives! And those with money buy a generator. That way they can read the warning, stay in the dark outside and cool inside, panic, and then find out the bomb was a hoax.”
“It’s called a ‘hoax’, Grandad.”
“I was sorry to hear it was a female…”
“All right, but alarms need to be taken seriously.”
“Of course, mtoto. But tell me one thing: would anyone come all the way out here to Kakoneni with a bomb? Would they carry it on a boda boda? And where would they put it? Between the sack of flour and the driver’s helmet? We’re used to the Somalis round here. If they want to do something, they don’t warn you. Otherwise, what’s the fun in it?”
Kitsao wasn’t convinced.
“But hackers can steal your password.”
“Password? Is it like the key to the hut?”
“Exactly.”
“Well then, you mustn’t leave it under the doormat, nor hang it on the baobab tree. If you give it to everyone, don’t complain if someone comes in and eats your ugali.”
“Grandad, they can also send you a fake message, pretending to be the bank.”
Kazungu’s face lit up.
“I understand that! It’s like when a man comes to the village and says he’s Mzee Charo’s cousin, who’s come to collect a hen because his cousin promised it to him. But nobody knows Mzee Charo, and the cousin has never seen a hen in his life. If you give him the bird, you haven’t been robbed: you’ve been stupid.”
A general burst of laughter swept across the clearing.
Just then, Kibebe, the village idiot, appeared – barefoot and clutching his imaginary rifle. He stopped in front of the group and began hurling curses at the government, at thieves, at those who’d robbed him of his sleep, and at a phantom enemy who, according to him, wanted to take his baobab tree away.
“I’m warning you! I’ll destroy you all! Just you wait and see!”
The grandchildren burst out laughing. Kibebe had never destroyed anyone, not even a tiny red ant. His threats had become a sort of spectacle, a daily farce that the village listened to half-heartedly.
Kazungu, however, watched him closely.
“See, lads? Kibebe is like those messages that pop up on your computer saying: ‘Your account will be blocked! You’ve got a virus! They’ll steal everything from you!’ If we run and hide every time he shouts, we won’t be able to live our lives. But if we always ignore him, we risk not realising when he really does have something to tell us.”
“So we shouldn’t believe every warning?” asked Kitsao.
“You have to work out who’s speaking, why they’re speaking, and whether what they’re saying makes sense. And when you don’t know, ask someone who knows more than you do. But don’t hand over the key to your hut to the first person who turns up with a good story.”
Grandfather stood up, straightened his khanga and looked up at the sky, which was turning purple.
“Remember one thing: in the real village, if someone tells you your goat is in danger, you go and check on the goat. In the virtual village, however, you risk spending the whole day staring at the screen, whilst the leopard has already eaten the goat.”
Kibebe, who had been listening to everything, approached his grandfather.
“What about me? Am I safe?”
Kazungu placed a hand on his shoulder.
“You, Kibebe, are the only one who doesn’t need a password. Nobody wants to get into your hut.”
“Because I don’t have one! I sleep under the baobab tree.”
“Exactly.”
The village laughed again. But that evening, when Kitsao got home, he changed his phone’s password. And he didn’t write it on the wall of his hut.
Grandad Kazungu, on the other hand, put out his pipe, drank his glass of mnazi—a sleeping potion—and fell asleep peacefully. After all, if anyone had tried to hack the baobab, they’d first have had to persuade Kenya Power to leave the electricity switched on.

TAGS: KazunguraccontiKakoneniKitsaocibersecurity

Grandfather Kazungu knows that every man will never walk alone....

READ THE STORY

PUBLISHED

by Leni Frau

In the 1990s, the first edition of ‘Tales of Grandpa Kazungu’ sold thousands of copies by word of mouth...

READ THE ARTICLE

by redazione

by Freddie del Curatolo

An evening of stories about Kenya and the Mijikenda ethnicity this Tuesday at Figino Serenza in the province of Como.
With free entrance, in the beautiful and elegant frame of Villa Ferranti, the headquarters of the municipal library, Malindikenya.net's director...

READ ALL THE REVIEW

Everything had been organized abruptly, like a leopard attack in a savannah lodge. For once, the...

READ THE STORY

by Freddie del Curatolo

In the quiet village of Kakoneni, in the middle of the great valley of Galana, life as...

READ ALL THE ARTICLE

Frank Sinatra singing drunk on the shore of the Indian Ocean to Ava Gardner. 
The pursuit...

READ THE ARTICLE

by redazione

by redazione

by redazione

Are already two international companies who raise crocodiles taken along the Galana River, inland from Malindi, then kill them and sell the skin and in the second instance, the meat.
In the Country of the Protection of the savannah animals,...

READ ALL THE REVIEW

With a meeting between the Minister of Mineral Resources and Malindino parliamentarian Dan Kazungu and the director of Malindi Walter Agong airport, yesterday officially began the "phase two" of the adaptation of the...

READ ALL THE REVIEW

by redazione