RICETTE KENIANE
23-02-2025 di redazione
In swahili lo chiamano Mkate wa ufuta. Questo morbido panfocaccia al cocco e sesamo ricorda come aspetto il naan indiano ma a differenza di quest'ultimo, viene fatto con una pastella simile a quella delle crepes o dei pancake. Una volta steso sulla padella, verrà cosparso di semi di sesamo su tutta la parte superiore.
Il procedimento di cottura non é molto semplice ma il risultato finale é delizioso.
Ingredienti:
2 tazze di farina multiuso
1 cucchiaino di lievito istantaneo
1 cucchiaino di sale
1 cucchiaino di zucchero
1 cucchiaio di burro fuso
Mezza tazza di crema di cocco denso/pesante
Tre quarti di tazza tazza sottile/leggero latte di cocco o latte normale (leggermente riscaldato)
semi di sesamo
Istruzioni
Setacciare la farina in una ciotola capiente e possibilmente profonda.
Aggiungere lo zucchero, il sale e il lievito. Mescolare bene.
Aggiungere poi il burro fuso e la mezza tazza di crema di cocco.
Mescolare a mano o con una frusta.
A questo punto aggiungere gradualmente il latte di cocco leggermente scaldato o il latte normale e continuare a mescolare fino a quando il composto non diventerà una pastella abbastanza densa.
Potrebbe non essere necessaria l'intera quantità di latte, basta continuare ad aggiungere il liquido un po' alla volta fino a quando la pastella non assomiglierà a quella di un dolce.
Una volta raggiunta la consistenza, sbattere energicamente per circa 5-8 minuti. Questo passaggio é fondamentale per la riuscita finale!
Se non si sbatte bene, l'impasto finirà per essere elastico e gommoso invece che morbido.
Coprite la ciotola con pellicola trasparente e mettetela da parte in un luogo caldo per circa una o due ore o fino a quando il volume della pastella sará più che raddoppiato. Questo significa che la pastella è pronta.
Bagnare la mano e mescolare per eliminare l'aria.
Coprite e tenete a portata di mano vicino al fornello dove cuocerete le focaccette.
Avrete bisogno di una padella cosiddetta "tawa" (la stessa usata per fare le crepes) con il manico.
Sarebbe meglio che non fosse antiaderente perché per questo tipo di pane occorre che la pastella si attacchi alla padella durante la cottura.
Preparate una ciotola con acqua mescolata con un po' di sale.
Vi servirà per cospargere la tawa tra un panetto e l'altro.
Mettete la tawa sul fuoco.
Quando è ben riscaldata, spruzzatela con un po' di acqua salata.
Se la padella è abbastanza calda, l'acqua formerà delle bollicine e sfrigolerà rapidamente.
Con la mano bagnata o con un mestolo, prendete un po' di pastella dalla ciotola e stendetela rapidamente sulla tawa, cercando di ottenere una forma sottile e rotonda. Potete stendere la pastella con la mano, ma dovete essere veloci. Immediatamente, cospargete alcuni semi di sesamo sulla parte superiore del "naan" in modo che si incastrino all'interno dello stesso mentre cuoce.
Riducete la fiamma e non appena la parte superiore del “pane” si asciugherá lasciando solo qualche bollicina bagnata qua e là, capovolgete la padella sulla fiamma in modo che il calore diretto cuocia la parte superiore.
Questa è una fase molto complicata, potete aiutarvi con la griglia del forno per evitare che il naan cada quando lo capovolgete e far si che rimanga alla giusta distanza dalla fiamma diretta. Ma se fatto correttamente, il naan rimarrà attaccato alla padella e non cadrà.
Assicuratevi di mantenere il calore molto basso in questa fase in modo da non bruciare la superficie.
Una volta che la parte superiore del vostro "Sim sim bread" è ben cotta, aiutatevi con una spatola a rimuoverlo delicatamente dalla e trasferirlo in una pentola calda o in un asciugamano da cucina per tenerlo morbido e caldo. Spennellate la parte superiore con un po' di burro fuso.
Prima di riutilizzare la tawa, pulitela con uno strofinaccio poi mettetela sul fuoco, spruzzate l'acqua salata come avete fatto la prima volta e poi aggiungete la successiva quantità di pastella per il naan successivo.
Apprezzi il nostro lavoro quotidiano di informazione e promozione del Kenya? Malindikenya.net offre questo servizio da 16 anni, con il supporto di sponsor e donazioni, abbinando scritti e video alla diffusione sui social e ad una sorta di “ufficio informazioni” online, oltre ad affiancarsi ad attività sociali ed istituzionali in loco.
Di questi tempi non è facile per noi continuare a gestire la nostra attività, garantendo continuità e professionalità unite a disponibilità e presenza sul campo.
TI CHIEDIAMO QUINDI DI CONTRIBUIRE CON UNA DONAZIONE PER NON COSTRINGERCI A CHIUDERE. TROVI TUTTE LE INFORMAZIONI SU COME AIUTARCI A QUESTO LINK:
GRAZIE
ASANTE SANA!!!
LOCALI
di redazione
L'Olimpia Club di Malindi anche in tempi di restrizioni e di poco turismo non...
LOCALI
di redazione
Una giornata dedicata all'hamburger in tutte le sue variazioni internazionali sul...
NEWS
di redazione
Un'altra giornata dedicata all'hamburger in tutte le sue variazioni ...
LOCALI
di redazione
Il sabato italiano di Malindi non è mai una serata qualsiasi, specie se si decide di trascorrerla ...
IL BENE FATTO BENE
di Freddie del Curatolo
Uno chef italiano negli slum di Nairobi per insegnare in maniera professionale, ma anche ...
LOCALI
di redazione
"E' un sabato qualunque, un sabato italiano" cantava...
CURIOSITA'
di Freddie del Curatolo
Sappiamo che il Kenya ha ispirato scrittori, poeti, pittori e musicisti, ha fatto sbocciare e...
RICETTE
di redazione
Questo morbido pane al cocco ricorda come aspetto il naan indiano ma a differenza di quest'ultimo...
PIATTI KENIOTI
di redazione
Bocconcini di pesce in sugo di mango.
Si tratta di una ricetta swahili particolarmente utilizzata a Malindi e sulla costa del Kenya, dove abbondano le piante di questo delizioso frutto tropicale.
Ecco per voi la ricetta di malindikenya.net
RICETTE
di redazione
La zuppa di granchio con il ginger è un piatto tradizionale dell'arcipelago di Lamu.
La popolazione locale, specialmente nell'isola di Pate, è solita consumare...
LEGGI QUI LA RICETTA
NUOVI LOCALI
di redazione
La gastronomia italiana a Malindi, con servizio di take away e delivery, ha un nome su tutti, ed è quello...
RICETTE LOCALI
di redazione
Anche la costa del Kenya ha il suo “zimino”. Il piatto di pesce e verdure in foglia, che in...
RICETTE
di redazione
Il riso "pilau" è uno dei piatti unici più frequenti da trovare nei ristoranti del Kenya, specialmente quelli della costa. La ricetta è di origine...
RICETTE
di redazione
Kebab è una parola di origine araba ormai nota in tutto il mondo.
Ma ogni Paese ha la sua ricetta per queste polpette di carne.
Ecco la ricetta della costa swahili, per questo piatto popolarissimo che non manca mai nelle...
Le "matoke" o "matoki" sono banane verdi non eccessivamente dolci che anche in Kenya, come in gran parte dell'Africa, hanno ...
LE NOSTRE RICETTE
di redazione
Con la materia prima che l’oceano indiano può offrire lungo le coste dell’Africa Orientale e particolarmente...