Personaggi

LUTTO

Addio a Tiziano Traldi, il "Colonnello" di Malindi

Uno dei pionieri e signori di una Malindi che non esiste più

17-08-2017 di Freddie del Curatolo

La Malindi di quarant’anni fa, quella dei “pionieri” della comunità italiana, era tutta un’altra cosa.
I nostri connazionali che decidevano di trasferirsi qui erano stati rapiti da un richiamo molto più forte di quello vacanziero o del binomio “natura-clima” (ma anche del forse meno nobile e abusato “vita comoda-sesso facile”). 
Trasferirsi a Malindi allora significava avventura, coraggio. 
Poetico e spietato senso di libertà. 
Come mettere la propria vita e la propria essenza di fronte ad uno specchio dalla cornice d’ebano, che avrebbe potuto inghiottirti, ma anche rivelarsi magico.
In questa Malindi trovavi personaggi che avevano girato il mondo, arrivavano da chissà quale storia, che avevano lasciato alle spalle mille esistenze precedenti o una sola vita che però valeva per mille. 
Anime pie o dannate, salvifiche o pericolose. Ma tutte maledettamente vere.
Di questi pionieri, e di quelli di Serie A, faceva parte anche Tiziano Traldi, che ieri ci ha lasciato a 85 anni, di cui quasi la metà passati sulle rive dell’Oceano Indiano.
Si è coricato serenamente dopo pranzo, come serenamente ha vissuto gli ultimi anni e buona parte del suo percorso africano, e non si è più svegliato.
Tiziano era conosciuto a Malindi come “Il Colonnello”, perché prima di approdare in Kenya all’inizio degli anni Ottanta, era stato ufficiale dell’Aeronautica Italiana.
Ma soprattutto sarà ricordato per aver creato la Stephanie Sea House (oggi Stephanie Sea Resort) a Casuarina, uno degli storici hotel, poi villaggio turistico, della Malindi del primo boom turistico.
Chiamata come la figlia prematuramente scomparsa, la “Stephanie” è stata per anni uno dei ritrovi e degli alloggi più affascinanti di Malindi, con la sua veranda affacciata sulla spiaggia del Parco Marino ed i suoi cottage immersi nella vegetazione equatoriale. 
Da lì in poi, con il socio Ivano Trentavizi, altro fantastico personaggio di quella Malindi, si è dedicato all’edilizia, vedendo molto lungo sul futuro sviluppo di Mambrui e costruendo il villaggio Coral Sea.
Tiziano, sangue emiliano ma “core de Roma” (davvero unica la sua parlata romanesca con accento modenese) amava la compagnia ed era uno degli inguaribili “viveur” delle serate malindine d’antan.
Ma lo trovavi anche volentieri al Bar Bar, quando era il punto di riferimento diurno, tra partite di scopone scientifico, schedine del totocalcio e aneddoti di ogni genere.
E il Colonnello di racconti ne aveva a non finire. 
Quando narrava con il suo humour quasi inglese, agitava le gambette come un ragazzino che non sta nella pelle e ti deve coinvolgere nel suo gioco.
Questo mi piaceva più di ogni altra cosa di Tiziano, oltre al bene che voleva al figlio Flavio che abbraccio forte, a Priscilla e alla sua famiglia, a cui va un pensiero affettuoso. 
 

TAGS: Tiziano TraldiFlavio TraldiMalindi personaggiMalindi italiani

Questa mattina, venerdì 25 agosto, alle 11 alla S.Anthony Church di Malindi dietro Lamu Road a Malindi, verrà dato l'ultimo saluto al "Colonnello" di Malindi Tiziano Traldi, scomparso la scorsa settimana a ottantacinque anni. (LEGGI QUI IL RICORDO...

La Malindi italiana è come un paesino della Penisola scaraventato in mezzo all’Africa.
Un borgo di quelli da vacanza estiva, dove la popolazione locale si aggira intorno alle tremila unità ma durante le ferie si moltiplica, soprattutto di ospiti abituali.LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Sono terminate le riprese del docufilm "Italiani in Kenya", mediometraggio commissionato dal Ministero degli Esteri italiano, tramite l'Istituto Italiano di Cultura di Nairobi, nell'ambito della settimana della lingua italiana nel mondo. 

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Il 2017 a Malindi e Watamu incomincia nel segno dei personaggi che scelgono il Kenya per riposarsi e prendere un po' di caldo.
C'è chi ha deciso di far passare le feste (o aveva il classico impegno inderogabile del concerto...

LEGGI TUTTO

Ci sono delle volte in cui odio il mestiere che mi sono scelto, forse l’unico che sono capace di fare. 
Che non sarebbe né quello di informare, né quello di promuovere il turismo di una località che amo e che...

LEGGI TUTTO IL RICORDO

Un pomeriggio significativo per le comunità di residenti e villeggianti di Malindi e Watamu, che hanno partecipato alla presentazione del progetto educativo della Nursery della onlus "Make a Difference" a Kijwetanga, appena fuori Malindi.
Un asilo che ha già ricevuto il...

LEGGI TUTTO

C’è tanto amore per l’Africa e tanto Kenya, in mezzo alle vicende sentimentali narrate nel primo romanzo della sceneggiatrice e scrittrice italiana Francesca Marciano, che ha lavorato, tra gli altri, con Salvatores, Luchetti e Muccino. 
“Cielo Scoperto” è un romanzo...

LEGGI TUTTA LA RECENSIONE

Un anniversario che non può passare inosservato, non solo a Malindi e in Kenya, ma in tutta Italia.
Mercoledì prossimo, 26 aprile, cade il cinquantesimo anniversario del primo lancio in orbita di un satellite italiano dalla base spaziale San Marco di...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

L'annunciata proiezione pubblica del documentario "Italiani in Kenya" girato lo scorso anno tra Malindi e Nairobi dal regista Gianpaolo Montesanto, si svolgerà oggi, martedì 7 novembre, alle 18...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Il Kenya a teatro. Malindi, Watamu, la savana, i masai, gli italiani, il popolo keniota. "Freddie del Curatolo vi racconta il Kenya" ha esordito sabato sera al Teatro Nuovo Ariberto di Milano con un grande successo. Accompagnato da Marco "Sbringo"...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Nel bailamme delle notizie uscite in Italia relative alla rapina di Mayungu (ma veramente in Italia, con tutti i problemi che hanno, non hanno di meglio a cui pensare?), tra gonfiamenti, falsità e "alberizzate" varie, spicca un delirante articolo apparso...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

"Volevo essere un tuffatore, per rinascere ogni volta dall'acqua all'aria".
Cantava così Flavio Giurato, uno dei cantautori più geniali e poetici e meno celebrati del Belpaese.
Sarà anche perchè quel "Belpaese" non somiglia nemmeno più al formaggino della Galbani, che...

LEGGI TUTTO

Flavio Briatore ha deciso di vendere il suo prestigioso resort-Spa Lion In The Sun a Malindi.
L'annuncio è arrivato durante una conferenza stampa del suo manager Philip Chai, che è anche il direttore dell'associazione degli hotelier della costa nord keniana. Dichiarazione...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Dopo un anno di "purgatorio" per notizie assolutamente inventate come il virus ebola, o indebitamente gonfiate come il terrorismo, che nella Contea di Kilifi non ha mai fatto un graffio a nessuno, oltre al turismo africano e a una timida...

LEGGI TUTTO

L'appuntamento è da non perdere, per gli italiani che sono a Malindi e dintorni in questo periodo. 
Sabato 15 ottobre alle ore 18 al Museo Nazionale di Malindi (ex DC office, dietro la piazzetta del cambio, Uhuru Garden) la direttrice...

LEGGI TUTTO

Mayungu sarà la prossima frontiera del turismo costiero. Il villaggio di pescatori tra Malindi e Watamu si sta evolvendo, tra le ultime compravendite di terreni e immobili (anche personaggi di spicco di Nairobi hanno acquistato plot o abitazioni già esistenti)...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO